نامه‌ی نووسه‌ر شێرزاد حه‌سه‌ن

سڵاو دانا-ی برام.. سەرەتا دەمەوێت پیرۆزبایی شانۆگەرییەکانی ناو " چیرۆکەکانی با"ت لێبکەم کە خەونی من بوو کە تۆ ئەم شاکارانە بنووسیت، بە هەق و بێ ریاکاری وەک ئەوە وایە من شانۆگەری نووسەرە پرۆفێشناڵەکان بخوێنمەوە کە مایەی سەرسامی و تێڕامانە و زێ…

نامه‌ی کامه‌ران سوبحان

سڵاو کاک دانای هێژا... دەتدەمە دەست با.. دەتدەمە دەست خەیاڵ..! تێکستەکەم خوێندەوە.. جارێ نا چەند جارێ. جگە لە چێژبینین چەند تایبەتمەندییەکی گرنگی تێدا بوو، لێرەدا بەخێرایی ئاماژەیان بۆ دەکەم. ١-بابەبەتی تێکستە: زۆر چڕ و کورتکراوەو بێ درێژدادڕیی…

نامه‌ی توانا ئه‌مین

سڵاو کاک دانا کتێبەکەتم خوێندەوە، دەستەکانت خۆش...   پەناهەندەیەک لەم ئیشەدا هەیە تەنیایە، ناتوانێ مەلە بکات، ناتوانێ خۆی بداتە بەر خۆری کەنار دەریا، ناتوانێ سەگی لە ژوورەوە هەبێت... خەو دەبینێت لە بەغدایە، لەسەر پردێکە کە پردی نیشت…

سەبارەت بە شانۆنامەی "من و تۆ لەگەڵ با دا" نامەیەک بۆ هاوڕێم دانا ڕەئووف

هاوڕێی ئازیزم دانا گیان... بەم دواییە جارێکی تر شانۆنامەی "من و تۆ لەگەڵ با دا" م خوێندەوە و وەک خوێندنەوەی هەر کارێکی ئەدەبیی جوان، کە خوێنەر ڕا دەگرێ و پێی سەرسام دەبێ، سەرەڕای ئەوەی کە منیشی ڕا گرت و سەرسامی کردم، هاوکاتیش لە ناخەوەڕا پێی…

نامه‌ی داستان به‌رزان

سڵاو کاک دانا گیان شانۆنامەکەتم خوێندەوە (من و تۆ لەگەڵ با دا)، جوان و سەرنج ڕاکێش بوو، دونیابینییەکەی، کە لام وایە سەر بە جیهانی (ئەپسۆرد)ە، بۆ من جێی بایەخە؛ زمانە شیعریی و ئەو غەمگینییە ساردەی باڵی بەسەر کۆی ئەتمۆسفێری تێکستەکەدا کێشاوە، هەروەها ئەو ز…

نامەیەکی شانۆکاری بەئەزموون فازیل قەساب

سڵاو کاکە دانا دووبارە سوپاس بۆ ناردنی تێکستە جوانەکەت، ئەم ئێوارەیە (من و تۆ لەکەڵ "با" دا)_م خوێندەوە. کە لە پەیمانگای هونەرە جوانەکانی بەغدا خوێندکاری قۆناغی یەکەم بووین، بەهنام میخایلی رەوانشاد پەروەردەکار و مامۆستای نواندنمان بوو، هونەری هاو…

نامەی بەرهەم ئەنوەر

سڵاو کاک دانا ئەمەوێت بڵێم ماندووبوونت جێی خۆی گرت و بەرهەمەکەت گەیشت. سوپاس کە بەو چڕی و پوختییە ژیان و کار و نماییشنامە گرنگەکانی چیخۆفت خستە بەردەستمان. دڵسۆزی و خزمەتەکەت شایانی ستایشە. کتێبەکەت شایانی بوونە سەرچاوەی مەنهەج و لێکۆڵینەوەیە. هەستێکی…

نامه‌ی: دلاوه‌ر قه‌ره‌داغی

هاوڕێم.. هاوڕێی شیرینم دانا گیان.. سڵاو هاوڕێم.. جه‌ژنی ساڵی نوێ و خه‌ونی نوێ... درێژه‌ی نامه‌که‌ی دلاوه‌ر قه‌ره‌داغی (کرته‌ له‌سه‌ر ده‌ی نامه‌که‌بکه) …

نامه‌ی: شێرزاد حه‌سه‌ن

هاوڕێ و برای خۆشه‌‌یستم دانا گیان، من یادتان ده‌که‌م، سوپاس بۆ خه‌مخۆریت.. به‌ڵێ مارا-سادم بینی.....  درێژه‌ی نامه‌که‌ی شێرزاد حه‌سه‌ن (کرته له‌سه‌رده‌قی نامه‌که‌بکه) …

نامه‌ی: زانیار محه‌مه‌د

نووسه‌ر و شانۆكاری ئازیز كاك دانا ڕه‌ووف. ئه‌م كاته‌ت باش، هه‌ر سه‌ركه‌وتوو بیت. ئازیزم ئه‌مڕۆ كتێبی "هاڕۆڵد پینته‌ر"م خوێنده‌وه‌، كه‌ به‌م دواییه‌ له‌لایه‌ن گۆڤاری شانۆوه‌ چاپكراوه‌، هه‌رچه‌نده‌ وابزانم پێشتر له‌ پێشه‌كیی كتێبی "سه‌راییدار"ی هاڕۆڵد…

عبد الكريم برشيد

أخي العزيز الفنان الرائع دانا رؤوف معروف سعيد غاية السعادة، أن يمتد بيننا حبل التواصل، وأن نلتقي عبر خط الكلمة الجميلة والنبيلة والملتزمة، أنت تعرف بأنني عاشق للإنسان والإنسانية، وبأنني مؤمن بحق الإنسان في الوجود وفي الحياة وفي التعب…

نامەیەک لە چیرۆکنووس کاروان کاکە سوور

هاوڕێی هونەرمەندم دانا ڕەووف دوای سەڵاو و ڕێزی زۆرم. سوپاس بۆ ناردنی کتێبەکانت: (شانۆی سوێدی)، (پیتەر بروک لە شانۆی هاوچەرخی جیهانیدا)، (مۆسیقای بێدەنگ)ی (لاش نۆرین) و (چین)ی (ئێریک ئۆدێنباری). ئەگەرچی پێشتر لە سایتەکان یەک دووانێکیانم خوێندووە…