لە کلاسیکەوە بۆ مۆدێرن
لێکۆڵینهوه, ههواڵ
دانا ڕەئووف
لە کلاسیکەوە بۆ مۆدێرن
نووسەر: دانا ڕهئووف
بابەت: لێکۆڵینهوهی شانۆیی
چاپی دووهم: ٢٠٢٢
بەرگ و دیزاینی ناوەوە: ناوەندی بڵاوکردنەوەی کەپر
پڕۆژەی قەفتان و ناوەندی کەپر
لە بری پێشەکی
ئەم کتێبەی بەردەستتان گ…
حەز و ئیرادە لە شانۆنامەی چیرۆکەکانی بادا
لێکۆڵینهوهتوێژینەوەیەک لەسەر شانۆنامەی چیرۆکەکانی با، نووسینی دانا ڕەئووف
نووسینی: کوورش زارع ڕەمشتی
خوێندکاری ماستەر لە ئەدەبی دراماتیک، زانکۆی تاران
شانۆنامەی (چیرۆکەکانی با) یەکەم دەقی کۆی بەرهەمەکانی شانۆنامەنووسی کورد دانا ڕەووفە. دانا ڕەئووف لە دا…
برێشت و تیۆری شانۆی داستان
بابهت, لێکۆڵینهوه(١)
لە دوای ستانیسلاڤسکییەوە هیچ کەسێک لە سەدەی ڕابردوودا، هێندەی بێرتۆڵد برێشت (١٨٩٨-١٩٥٦) هەژموونی بەسەر شانۆی ئەوروپییەوە نەبووە. هەندێک پێیان وایە، کاریگەرییەکانی برێشت لە ستانیسلاڤسکیش زیاتر و گەورەترە، چونکە ئەو تیۆریست، دەرهێنەر، شانۆ…
هاملێت لە دیدی تراجیدیای مرۆڤی ئهم سهردهمەوە
بابهت, لێکۆڵینهوه١
دەرهێنەری ئینگلیزی پیتهر بروک بهم شێوهیه پێناسهی هاملێت دهکات: (دهکرێت تراجیدیای هاملێت ههمیشه و سهرلهنوێ، وهک جیهانێکی شاراوه بدۆزرێتهوه و بژێنرێتهوه. ههر لهم دهروازهیهشهوه ئێمه دهتوانین له هاملێت-دا بهدوای ڕاست…
شانۆنامهی “سێ خوشک” و دوا قۆناغهکانی ڕهوتی شانۆی چێخهف
بابهت, لێکۆڵینهوه١
دنیای شانۆنامهکانی چێخهف زۆر تایبهته، چهندین درامای ناوهکی له خۆ دهگرێت و به شانۆی ئهتمۆسفێر ئاماژهی بۆ دهکرێت، ئهم ئهتمۆسفێرەیش پشت به وروژاندنی یادهوهرییهکان، هیواکانی ئاینده و ههڵوێسته و باره دوروونییهکان، به تایبه…
دەرهێنانی شانۆیی لە شاری سلێیمانیدا
بابهت, لێکۆڵینهوهشانۆ لە کوردستان هونەرێکی هێندە دێرین نییە، هەرچەندە چەندان داب و نەریتمان هەن، کە هەناسەیەکی قووڵی درامی و توخمی دراماتیکی لەخۆ دەگرن و دەکرێن ببنە سەرچاوەیەکی گەلێک گرینگ و بەپێز بۆ سەرهەڵدان و دروست بوونی شانۆیەکی نەتەوایەتی و خولقاندنی بنەما د…
مارا – ساد و پیتەر ڤایس و شانۆیەكی بەرهەڵستكار
بابهت, لێکۆڵینهوهپیتەر ڤایس هونەرمەند و نووسەرێكی فرە بەرهەم بووە و لە زوربەی بوارە هونەری و ئەدەبییەكاندا پرۆژە و بەرهەمی دانسقە و باڵای هەیە. لەوانەیە ئەمەیش بگەڕێتەوە بۆ ئەو فرە زمان و فرە كولتوورەی، كە هەر لە منداڵییەوە لەگەڵیا گەورە بووە.
وێنەكێشان، ڕۆمان،…
تیۆرهکانی دهرهێنانی شانۆیی
لێکۆڵینهوهگهشهی تیۆری دهرهێنانی شانۆ لهماوهی سهد ساڵدا
سهرهتایهکی پێویست
تهوژمی شانۆی ناتورالیزم و ڕیالیزم، بهتایبهتی له ئهڵمانیاو فهڕهنسا و ڕوسیا سهرکهوتنی گهورهی بهدهست هێنا، بۆ نموونه ئۆتۆبراهم له ئهڵمانیا، ئهندریه ئهن…
شانۆی رۆژ و تێڕوانینێکی سیاسی بۆ شانۆ
لێکۆڵینهوهیەک دوو ساڵ لەمەوبەر، باسێکم لە گۆڤاری (شانۆ) لەسەر ئاریان مونشکین بڵاوکردۆتەوە، کە باسی دیدە شانۆییەکەیم لە زۆر ڕووەوە کردووە. هەر زوو هەستم کرد کە هێشتا لەگەڵ ئەم شانۆیە و ئەم شانۆکارە گەورەیە تەواو نەبووم، ئەم باسەش قووڵ بوونەوەو بەردەوامییەکی…
شانۆنامەی خەونە نمایشێک
لێکۆڵینهوه' کۆرپهی ژانه بهسۆکانی ستریندباری''
• قهیرانی سێپتێمبهر:
پاییزی ساڵی 1901 ستریندباری به تهنگژهیهکی دهروونی گهلێ ئاڵۆزدا تێدهپهڕێت و بهپێی نامه و یاداشتهکانی، ئهو قهیرانه گرانترین ساتهکانی ژیانی بووه و پسپۆڕانی بواری س…