- سه‌رپه‌رشتیاری زنجیره‌ی شانۆی بیانی: دانا ڕه‌ئووف
- چاپی: ده‌زگای ئاراس
- ژماره‌ی شانۆنامه‌کان: ٦٧
شانۆنامه‌ی ژماره: ٤٥
چین
نووسه‌ر: ئێریک ئۆدێنباری
وه‌رگێڕ: دانا ڕه‌ئووف
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
شانۆنامه‌ی ژماره: ٤٤
شه‌وگار گۆرانییه‌کانی خۆی ده‌ڵێ
نووسه‌ر: یۆن فۆسه
وه‌رگێڕ: هاوده‌م ساڵح جاف
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
شانۆنامه‌ی ژماره: ٤٣
ئه‌ندۆرا
نووسه‌ر: ماکس فریش
وه‌رگێڕ: که‌ریم په‌ڕه‌نگ
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
شانۆنامه‌ی ژماره: ٤٢
گه‌رانه‌وه بۆ ماڵ
نووسه‌ر: هارۆڵد پینته‌ر
وه‌رگێڕ: عه‌لی عوسمان یاقووب
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
شانۆنامه‌ی ژماره: ٤١
شارۆچکه‌که‌مان
نووسه‌ر: تۆرن تۆن وایڵده‌ر
وه‌رگێڕ: ئازاد به‌رزنجی
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
شانۆنامه‌ی ژماره: ٤٠
باخچه‌ی گێلاسه‌که
نووسه‌ر: ئه‌نتۆن باڤلیچ چیخه‌ف
وه‌رگێڕ: شێروان مه‌حموود محه‌مه‌د
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
شانۆنامه‌ی ژماره: ٣٩
هه‌ره‌سی به‌فر
نووسه‌ر: تونجه‌ر جویجان ئۆغلۆ
وه‌رگێڕ: به‌کر شوانی
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
شانۆنامه‌ی ژماره: ٣٨
دڵی سه‌رباز
نووسه‌ر: ده‌یڤید فرێچ
وه‌رگێڕ: عه‌بدالله سلێمان
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
شانۆنامه‌ی ژماره: ٣٧
بێوه‌ژنه‌کان
نووسه‌ر: ئاریه‌ڵ دۆرفمان
وه‌رگێڕ: فاروق هۆمه‌ر
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
شانۆنامه‌ی ژماره: ٣٦
ئه‌سانسێره‌که ئاهه‌نگی جه‌ژنی له‌دایکبوون
نووسه‌ر: هارۆڵد پینته‌ر
وه‌رگێڕ: عه‌لی عوسمان یاقوب
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
شانۆنامه‌ی ژماره: ٣٥
بازنه‌ی ته‌باشیری قه‌وقاز
نووسه‌ر: بێرتۆڵت برێخت
وه‌رگێڕ: که‌ریم په‌ڕه‌نگ
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
شانۆنامه‌ی ژماره: ٣٤
دایکه ئازا
نووسه‌ر: بێرتۆڵت برێخت
وه‌رگێڕ: که‌ریم په‌ڕه‌نگ
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
شانۆنامه‌ی ژماره: ٣٣
ز. ئێمپراتۆڕ جۆنز
نووسه‌ر: یۆجین ئونێڵ
وه‌رگێڕ: د. ئازاد حه‌مه‌شه‌ریف
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
شانۆنامه‌ی ژماره: ٣٢
جه‌ژنی هه‌ڵسانه‌وه
نووسه‌ر: ئاوگۆست سترنبێری
وه‌رگێڕ: خه‌بات عارف
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
خاتوو ژولیا
نووسه‌ر: ئاوگۆست سترنبێری
وه‌رگێڕ: عه‌لی عوسمان یاقووب
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
شانۆنامه‌ی ژماره: ٣٠
یۆن گابریێڵ بۆرکمان
نووسه‌ر: هنریک ئیبسن
وه‌رگێڕ: هاوده‌م ساڵح جاف
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
دڵی بای و ئاهو
نووسه‌ر: عه‌باس مه‌عروفی
وه‌رگێڕ: دلاوه‌ر قه‌ره‌داغی
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
کاته به‌سه‌رچووه‌کان، ناپاکی، دیمه‌نێکی سروشتی
نووسه‌ر: هارۆڵد پینته‌ر
وه‌رگێڕ: فاروق هۆمه‌ر
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
شانۆنامه‌ی ژماره: ٢٧
جورئه‌تی کوشتن
نووسه‌ر: لاش نۆرین
وه‌رگێڕ: هیوا قادر
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
شانۆنامه‌ی ژماره: ٢٦
ڤاتسێلاف
نووسه‌ر: سلاڤیۆمیر مرۆژه‌ک
وه‌رگێڕ: که‌ریم په‌ڕه‌نگ
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه
شانۆنامه‌ی ژماره: ٢٥
گیانه‌وه‌ره شوشه‌ییه‌کان
نووسه‌ر: تێنیسی ویلیامز
وه‌رگێڕ: ئازاد حه‌مه‌شه‌ریف
ده‌زگای ئاراس
به فۆرماتی (PDF) کرته لێره‌بکه